More characters

Máis personaxes para o comic e un boceto moi abocetado do que podería ser unha viñeta, ainda queda por definir o estilo, técnica e cores definitivas do comic.
________________________________

Más personajes para el comic y un boceto muy abocetado de lo que podría ser una viñeta, aun queda por definir el estilo, técnica y colores definitivos del comic
________________________________

More characters for the comic and a sketch of a comic's frame, even I must define the definitive stile, technical and colors for the comic.

Comic characters

Un par de deseños de personaxes e unha viñeta de proba para un pequeno comic que estou facendo
________________________________________

Un par de diseños de personajes y una viñeta de prueba para un pequeño comic que estoy haciendo
________________________________________

A pair of character designs and a frame test for a small comic that I am making

Cerunnos

outra criaturiña do averno
____________________

otra criaturilla del averno
____________________

another creature from hell

Octopus tasting

Un debuxiño para unha degustación de polbo á feira que hai no meu pobo
_______________________________________

Un dibujito para una degustación de pulpo a feira que hay en mi pueblo
_______________________________________

A drawing for an octopus tasting that is organized in my village

Combat beast

Un redeseño dun personaxe que fixen fai tempo

__________________________________

Un rediseño de un personaje que hice hace tiempo

__________________________________

A remake of character I made some time ago

Concept for "the truth"

O proxecto "the truth" co que colaboraba cancelouse, aquí vos deixo un dos últimos concepts que fixen para el.
________________________________________

El proyecto "the truth" con el que colaboraba se canceló, aquí os dejo uno de los últimos concepts que había hecho para el
________________________________________

The project "the truth" where I take part, was canceled, This is the last concept I made for this project

Dwarf

Un anano, sego a voltas coa bichería da terra media :P
______________________________________

Un enano, sigo a vueltas con la bichería de la tierra media :P
______________________________________

A Dwarf, I continue making characters from the middle earth :P

Orc

Un debuxiño rápido

Un dibujito rápido

A speed paint

Sketches

Uns bosquexos que fixen hai algún tempo, o paxaro espero poder modelalo en 3D nun futuro

Unos bocetos que hice hace algún tiempo, el pájaro espero poder modelarlo en 3D en un futuro

A sketches I made a few time ago, I hope make a 3D model of the bird in the future

The truth

Un concept para "the truth", outro proxecto freeware co que estou colaborando

Un concept para "the truth", otro proyecto freeware con el que estoy colaborando

A concept for "the truth", another freeware project where I take part

Glest 2.0

Algunhas capturas da versión 2.0 do proxecto Glest, no que participo con concept, modelos e texturas. Esta nova versión poderase descargar moi pronto dende a nosa páxina web www.glest.org tamén podedes ver imáxes dos meus modelos nos seguintes links: unidades edificios

Algunas capturas de la versión 2.0 del proyecto Glest, en el que participo con concept, modelos y texturas. Esta nueva versión se podrá descargar muy pronto desde nuestra página web www.glest.org también podeis ver imágenes de mis modelos en los siguientes links: unidades edificios

Some screen shots from the forecoming Glest 2.0 , where I take part making concept art, models and textures. This new version will be soon available from our web site www.glest.org You can see other images of my models in the following links
: units buildings

making of

Poño tamén un pequeno making of da ilustración anterior por si a alguén lle puidese interesar

Pongo también un pequeño making of de la ilustración anterior por si a alguien le pueda interesar

I´m posting a little making of the previous illustration in case someone finds it of interest

illustration

Unha ilustración que fixen para unha exposición da AGPI (asociación galega de profesionais da ilustración)

Una ilustración que hice para una exposición de la AGPI (asociación gallega de profesionales de la ilustración)

An Illustration for an exhibition of AGPI (galician asociation of professional illustrators)

O cano norte

Unhas ilustracións que fixen para un relato curto publicado na revista Raigame

Unas ilustraciones que hice para un relato corto, publicado en la revista Raigame

Some illustrations for a short tale, published in the Raigame journal

Low poly cartoon soldier

Un personaxe low poly que fixen hai algún tempo, máis que nada por practicar coas ferramentas de unwrap do 3ds max 8, e a verdade é que están moi ben.

Un personaje low poly que hice hace algún tiempo, más que nada por practicar con las herramientas de unwrap del 3ds max 8, y la verdad es que están muy bien.

A low-poly character I made to practice with 3ds max 8´s unwrap tools

Old work

Para comezar algúns traballos antigos, concepts para diversos proxectos.

Para empezar algunos trabajos antiguos, concepts para diversos proyectos.

Some old work, concepts for several projects

welcome to my blog

Benvidos o meu blog, a partir de hoxe irei expoñendo aquí os meus traballos tanto 2D coma 3D

Bienvenidos a mi blog, a partir de hoy iré poniendo aquí mis trabajos tanto 2D como 3D

Welcome to my blog, from now on I will post here my 2D and 3D work (my english is very bad, I'm sorry)