artbytucho

Thursday, September 15, 2011

Knight update





Teño un pouco de tempo libre, así que estou retomando o modelo do cabaleiro, xa rematei a retopoloxía, agora estou traballando nas texturas.
________________________



Tengo un poco de tiempo libre así que estoy retomando el modelo del caballero, ya terminé la retopología, ahora estoy trabajando en las texturas.

________________________


I have a bit of free time, so I'm working again on the knight model, retopology is done, I'm currently working on textures.

Tuesday, September 06, 2011

Risen 2 : Dark Waters - Official In-Game Teaser Trailer



Xa se empezan a ver cousiñas do Risen 2 (proxecto no que tiven a honra de participar o ano pasado). Xa teño gañas de que saia a rúa, pero supoño que ainda terei que agardar un tempo, de momento aquí vos deixo un video do teaser oficial.
_____________________

Ya se empiezan a ver cosillas del Risen 2 (proyecto en el que tuve el honor de participar el año pasado). Ya tengo ganas de que salga a la calle, pero supongo que aun tendré que esperar un tiempo, de momento aquí os dejo un video del teaser oficial.
_____________________

Some stuff from Risen 2 is starting to be published (I had the honour to take part in this project during last year). I can't wait for the release, but I think I still have to wait for a while, for the moment here you can see the official teaser.